In der Dokumentation „Ein Tanzleben in zwei Kulturen“ begleiten wir das Wiener Natya-Mandir Tanzensemble auf eine einzigartige Reise nach Indien. Sie fliegen nach Neu-Delhi und Chennai, um dort das Tanzstück „Vṛksa – Der Baum“ aufzuführen. Der Film zeigt die faszinierende Welt des Bharatanatyam – einem der ältesten klassischen indischen Tänze.

Anlässlich der 75-jährigen diplomatischen Beziehungen zwischen Österreich und Indien wird getanzt und auch der kulturellen Austausch vertieft. Im Rahmen der Reise besuchen die Tänzerinnen eine bekannte Kathak-Tänzerin sowie die renommierte Tanzschule von Aniruddha Knight in Chennai, einem Erben der legendären Bharatanatyam-Tradition.

Von den Vorbereitungen in Wien bis zu den Auftritten in Indien fängt die Dokumentation nicht nur die Schönheit des Tanzes ein, sondern erzählt auch von den persönlichen Herausforderungen und Geschichten der Tänzerinnen. Eine inspirierende Reise über Kunst, Identität und kulturelle Brücken.